 | ||
| Foto: RIA Novosti/Aleksej Druzhinin |
"Certamente que neste momento cada um pensa, em primeiro lugar, no bem-estar de sua família e deseja saúde e felicidade para seus familiares.
Da felicidade e do sucesso de cada indivíduo é feita a prosperidade da nossa Rússia", – estas são palavras do presidente da Rússia Vladimir Putin em sua mensagem de Ano Novo.
Caros amigos!
Dentro de alguns minutos entraremos no novo ano de 2015.
Como sempre, nós aguardamos esta festa com emoção, formulamos desejos, oferecemos presentes uns aos outros, alegramo-nos pela ótima tradição de receber o Ano Novo no seio da família, com pessoas que são nossos familiares e amigos. A atmosfera de bondade, atenção e generosidade aquece nossos corações, abre-os para pensamentos e ações nobres, enchendo-os de esperança.
Certamente que neste momento cada um pensa, em primeiro lugar, no bem-estar de sua família e deseja saúde e felicidade para seus familiares. Da felicidade e do sucesso de cada indivíduo é feita a prosperidade da nossa Rússia.
O amor pela Pátria é um dos sentimentos mais poderosos e elevados. Ele se manifestou de forma total no apoio fraternal aos habitantes da Crimeia e de Sevastopol, quando eles decidiram com firmeza regressar a sua casa. Esse acontecimento irá perdurar para sempre como um marco de extrema importância na história nacional.
Caros amigos!
Neste momento em que fazemos o balanço do ano que está findando, gostaria de agradecer-vos sinceramente pela unidade e solidariedade, pelos profundos sentimentos de verdade, honra, justiça e responsabilidade pelos destinos de nosso país e pela inabalável prontidão em defender os interesses da Rússia, em permanecer com ela tanto nos dias de triunfo, como nos tempos de provações e em lutar pelo cumprimento dos nossos planos mais ousados e ambiciosos.
Ainda há poucos anos os Jogos Olímpicos de Sochi eram encarados como um sonho. Mas esse sonho não se cumpriu simplesmente: nós não só organizamos e realizamos as melhores Olimpíadas de Inverno da história, como as vencemos. Essa vitória foi mérito de todos os cidadãos do nosso país: dos próprios atletas olímpicos e dos que os apoiaram.
No ano que começa, nós teremos de realizar juntos muitas tarefas, e o ano será como nós próprios o fizermos, isso dependerá do trabalho eficaz, criativo e eficiente de cada um de nós. Simplesmente não existe qualquer outra receita. Nós teremos de cumprir e realizar tudo o que temos como objetivos – por nós, por nossos filhos e pela Rússia.
Amigos! O Ano Novo está chegando. Está na hora de recebê-lo e de dizer as palavras mais cordiais a nossos familiares. De lhes agradecer por sua compreensão e sua confiança, por sua paciência e preocupação. Quanto mais bondade e amor houver, mais confiantes e fortes nós seremos, alcançando assim seguramente o sucesso.
Boas Festas! Feliz Ano Novo de 2015!
da http://portuguese.ruvr.ru/
Nenhum comentário:
Postar um comentário