Eles correm para enterrar Chávez

Eles correm para enterrar Chávez

O presidente venezuelano, Hugo Chávez terá preparado de muitas maneiras o obituário mais desde que chegou ao poder 14 anos atrás. E estes dias estão ansiosos para colocar a data eo ponto final.

No jornalismo, é costume ter uma gaveta nos obituários dessas personalidades cujos idosos debilitados ou torná-los candidatos a morrer a qualquer momento. Caso contrário, não poderia deixar o dia depois de sua morte, com várias páginas de artigos, análises e relatórios de sua vida e legado. Às vezes, a ponta invalida todas as expectativas, e continua a cumprir anos, o que não causa mais inconvenientes do que uma actualização regular de seu obituário, até o dia que eu morrer e colocar a data eo ponto final para o artigo.

No caso de Hugo Chávez, a maioria das grandes meios de comunicação, venezuelanos e estrangeiros, sobretudo espanhóis, e há anos o seu obituário político em uma gaveta. Você pode imaginar que assinar estes itens, e como caracterizar Chávez e seu trabalho político. Mantenha-o na gaveta, mas mais do que uma vez eu posso tomar a impaciência ea realidade, no início confusa e desejo.

Vimos isso quando o golpe de Estado de 2002, que foi aprovada mais de um freio, e foi repetida nas eleições seguintes que Chávez ganhou: cada passo antes de as urnas, o antichavista imprensa abriu aqui e ali a gaveta, viu o obituário amarelecimento, e convenceu-se (e tentando nos convencer) de que os dias estavam contados Chávez, que este era o fim, que a oposição teve todas as chances de ganhar e que em poucos dias revolução bolivariana seria história. Depois começou a contagem, e nada, de volta para a gaveta, de esperar mais um dia. E mais de uma década, dando tempo e novamente por Chávez morreu, jogando a pá de terra e primeiro uncorking o champanhe cedo demais.

Por um ano e meio doença de Chávez faz seu jogo político expectativa de vida biológica. Assim, o obituário político de espera na gaveta agora se torna vital obituário, a morte por seus inimigos desejados política é traçada em sua morte real, eu acho que também desejado por aqueles que vêem o seu desaparecimento a oportunidade (e única) última de derrota.

Não é surpreendente que eles têm há anos correndo para anunciar a Chávez enxame de excitação hoje à incerteza sobre a sua saúde, e mais uma vez confundir realidade e desejo fantasmagóricas espalhando relatórios médicos que dão horas de vida, ou que mesmo entregá-lo à morte. Eu aposto que você está pronto não só artigos, colunas e fotografias que acompanham a notícia de sua morte, também a tampa com o arco.

Também é fácil de entender que eles são 14 anos de espera para ver passar o cadáver em sua porta, fantasiar hoje (na verdade, pelo desejo, novamente) para a revolução bolivariana, e assimilar a doença e possível morte do líder com a doença e morte de seu projeto político. Preguiça de ler a análise enésima esgotando campo semântico e usa tumor de câncer, metástase, tratamento, coma, etc, como uma metáfora da Venezuela e Chávez. Mais preguiça ainda dá perito ouvir tanto venezuelano e constitucionalismo apareceu entre nós, com advogados, editorialistas e especialistas opinando ao certo o que vai acontecer em 10 de janeiro.

Claramente, não é só o obituário escrito Chávez há anos: é tudo seu projeto político que eles esperam para enterrá-lo. E aqui são precipitados tirar a pá, e quero ver divisões, a incerteza, fracas oportunidades sucessores de oposição para novas eleições. Eu tenho certeza que ele vai estar aqui também uma decepção: se Chávez morre em um futuro próximo, verificar que há vida para além dela, que, sob o personalismo é uma estrutura do Estado, instituições fortes e leais, alguns gerentes de nível médio, e especialmente uma nação que continua a apoiar a revolução.

E pensar que algumas semanas depois de vencer as eleições presidenciais confortavelmente, e ser varrido eleições regionais, o sistema político construído por Chávez vai desmoronar como um castelo de cartas pela falta de um líder, é outro exemplo de pensamento positivo que termina em decepção . As mesmas pessoas que acusam Chávez personalismo excessivo são mais encarnar na sua figura tudo o que acontece na Venezuela, e eles acreditam que, sem ele, vai chegar um novo começo.

Going the Distance, também passou décadas nos avisando que a revolução cubana entraria em colapso como Fidel Castro ausente, e há Cuba, com Fidel se aposentou há cinco anos. É o mesmo caso da Venezuela, mas a doença talvez imprevisto atuou como êmbolo para os de dentro da Revolução Bolivariana, chavismo sem Chávez temia um, e agora tem uma transição (onde Chávez não é sem ter ido embora) em eles são forçados a assumir o poder e acelerar mais.

O que é certo é que o projeto político de Hugo Chávez ainda tem suporte, o suficiente para sobreviver. Suas duas vitórias recentes apontarem nesse sentido, eo choque que tantas pessoas vivem hoje, e amar mostrando seu presidente. Uma concussão e um amor que faz com que o ridículo por aqui, pelo mesmo, o dia em que o rei passa uma situação semelhante, encorajar-nos a orar por ele e ser carinhoso. Não peço para ninguém, mas tendo em conta o que mudou na última década, não só a Venezuela, mas em toda a América Latina, preferem seguir o obituário de Chávez na gaveta amarelecimento anos.

Isaac Rosa  

Fonte http://www.eldiario.es